This and that. Ez is az is.

I kept my kitchen window open all morning today.... I loved the fresh "springy" air waving through the house. 

We hardly had ANY snow this winter, come on! This is MICHIGAN after all!! Where was the snow??!! :)

Well now though, I am ready for SPRING! 

Egesz reggel nyitva hagytam a konyha ablakomat.... Olyan jo volt a "tavaszi" friss levegőt beszippantani.... kiszellőztettem alaposan a házat. Ezen a télen alig volt hó, szinte semmi. Hogy lehet ez? Mintha nem is Michiganben lennénk. Hol volt a hó egész télen?? :) Na, de mostmár készen állok a tavaszra! :)

New hair color!  Új hajszín! 

Deep mahagoni..... Needed something fresh. It definitely helps my pale complexion. 

Mély mahagóni.... Kellett valami friss szín. Határozottan feldobja a sápadt arcomat. :)

Just a fun picture I've found. McDonalds in the 50's. 

Igy nézett ki a McDonalds Amerikában az ötvenes években. Tök jó! 

 Getting ready for the concert! 

 Készülődés a koncertre! 

Everyone has a role to play, I loved how he lined up all his puppies and monkeys to play in his band

Mindenkinek fontos szerepet játszik. Annyira cuki volt ahogy felsorakoztatta a kiskutyáit és Majmot meg Elit a nagy koncertre. 

 KINDLE FIRE is in the Bible!! I have found it as I was randomly flipping the pages in my new Bible. 

KINDLE FIRE benne van a Bibliában. (Ez a neve egy új iPad-nek is). Akkor találtam rá erre a kifejezésre, amikor az új Bibliámban lapozgattam. 

 Carmen was over the other day to play with Benjamin. They had fun at the new PAPER HOUSE Scott and I built Benjamin the day before. It is actually quite cosy inside. 

Carmen, Benike kis barátja itt volt játszani csütörtökön. Nagyon jól elvoltak az új KARTONPAPIR HÁZBAN amit előző nap készítettünk Scottal. 

Dancing to "Jesus Loves Me This I Know"

Megy a nagy táncikálás a "Jézus szeret"-re

  

 Finally finished my USA MAP PUZZLE!!! 

Végre kiraktam a USA puzzle-t!!!

 Silly boy... 

Kis moszat.....

 The portrait on the left was made by ME, the one of the right was made bz Scott himself. 

A baloldali portrét én készitettem, a jobb oldalit pedig maga Scott. 

 Scott and Benike are picking up some groceries. We love to go to Family Fare for the fun car-carts and the free popcorn! 

Scott és Benike vásárlás után.... Szeretünk a Family Fare supermarketbe menni, mert olyan jó bevásárlókocsik vannak, és ingyen popcorn! 

 And finally.... I must feature Scott's little paper creations. Soooo cute!! Benjamin and he made them while I was out at the supermarket the other day!

És végezetül.... Muszáj bemutatnom Scott kis papír-alkotásait. Olyan cukkiiiiiiiii!!!! Benikével készítették őket amig odavoltam bevásárolni valamék nap.